home in
美
英 
例句
Dortmund was a very hard game and a point away from home in the Champions League is always a very good result.
多特蒙德是一个难缠的对手,从他们主场带走一分对于欧冠比赛是个很好的结果。
Charlene Strong was on her way home in a pounding Seattle winter storm when the call came from her partner, Kate Fleming.
头顶西雅图寒冬的暴风雨,沙琳.斯特朗(CharleneStrong)正在往家里赶,这时她接到同性伴侣凯特.弗莱明的电话。
He said he was leaving for home in a day or two.
他说他一两天之内就动身回家了。
He took the train from his home in Washington, D. C. , to Philadelphia and met Bill Swersky, a 59-year-old federal official .
他从华盛顿特区的家出发乘火车到费城去会见比尔-斯沃斯基,一位59岁的联邦官员。
They responded by telling her to invite me to stay with them in their family home in the event there were no hotel rooms available to me.
她的父母表示,假如我实在找不到酒店,可以到她家里去住。
On the morning of the luncheon, he made his way to Central by ferry from his home in Cheung Chau, and then jumped into a taxi.
在举行午宴的那个早上,他乘渡轮从位于长洲的家中抵达中环,然后钻进一辆的士。
The lots were previously kept at Asplund's home in Massachusetts and have never been seen before in public, he said.
他说,之前,这些物品都保存在莉莲马萨诸塞的家中,而且从未被公诸于世。
Recent research has shown that students are more likely to live at home in coming years, in a bid to cut down on the cost of a degree.
最近的研究显示,在未来几年内,学生可能会越来越倾向选择居住在家中,以试图减轻就读大学所需的花费。
You know, back home in London, we also have bad traffic jams.
你知道吗,在我的老家伦敦,我们也常有交通堵塞的状况。
Mila has found a place of "home" in her heart related to the Heart of the Tao.
Mila已在她的心轮处发现了一个与道之心有关的回家地方。
Still, she said that she was caught by surprise that the turmoil across the Middle East unfolded not far from her home in Bahrain.
即使如此,她仍然表示对毗邻家乡的中东混乱感到不安。
Jobs' family said he died peacefully on Wednesday, surrounded by his loved ones at his home in Palo Alto, California.
乔布斯的家人说,他于星期三在加利福尼亚州帕洛阿尔托的家中平静地去世,亲人们守护在他的身边。
Public opinion might be more willing to welcome him back were he to offer some sort of confessional explanation once home in France.
而如果他一回到法国就作出某种形式忏悔解说,公众舆论也许会更乐意欢迎他回家。
What sort of gift would you bring Johnny Depp, if he were to invite you to his home in the south of France?
如果强尼·戴普邀请你拜访他在法国南部的住宅,你会带上什么样的礼物呢?
She was found guilty of breaking the terms of her house arrest by being visited by an American who swam across the lake by her home in May.
五月间一个美国人泅渡她家附近的一道湖泊后造访了她,昂山素季由此被认为打破了有关软禁条款而判有罪。
His house was burned down, so he made his home in a hotel for a time.
他的家被烧毁了,他暂时安家在旅馆里。
Bo went from his first home, in Washington, to the Kennedys' trainer in Virginia, and now to the White House, she said.
而波离开了他在华盛顿的第一个主人之后,就到了肯尼迪在弗吉尼亚的驯犬人那里,然后去了白宫。
Michael Murdoch remotely tracks the well-being of his mother, Elizabeth Roach, from his home in Aurora, Colo.
迈克尔.默多克正在科罗拉多州,奥罗拉的家中远程追踪他的母亲,伊丽莎白.罗琦的情况。
Gurung now spends his time mostly inside a two-room home in Kathmandu (above) tended to and supported by his wife, Manmaya.
古荣现在大部分时间都待在加德满都的两房家里(上),由太太曼玛雅(Manmaya)负责照料与扶持。
The long and short of it is I really would like to be able to work from home in the late afternoons and early evenings.
说来说去,我真的很希望下午3点以后那段时间能够在家办公。
It has made itself a home in the wild forest of our great cities, amid the rank and choking vegetation of slums!
它在我们许多大城市的野林中安了家,就在贫民窟发臭的、令人窒息的草木之中!
Once, this meant addressing scattered throughout the land; today he can project his voice into every home in the nation.
过去,他要旅行全国,到许多地方个别演讲;今天他的声音可以传到每一个家庭。
You ought to ram your argument home in the conference.
你应当在会上充分说明你的论点。
Mother like to keep some medicine at home in case she needs it.
妈妈喜欢在家存一些药以备需要时用。
He was driving home in a storm.
他在暴风雨中开车回家。
There are some people who won't leave home in the morning without an umbrella even if the sun is shining.
就算阳光普照,有些人早上不带伞是不肯出门的。
Our chaise slugged home in the storm.
我们的马车在暴风雪中缓慢地往家走。
He romped home in the marathon race.
他在马拉松赛跑中轻而易举地获胜。
I don't know how she keeps on her feet after slaving all day, first in the office and then at home in the kitchen.
她劳累了一天,离开办公室,回到家中又做饭。我真不明白她如何还能撑得住。
When he came home in the evening, he asked what was the matter with his daughter for she looked sad and troubled.
他晚上回家后,问他的女儿,发生什么事了,你看上去那么悲伤和苦恼。
Police raiding home in Britain arrests Somali man believe to be one of fugitive bombers in last week's fail in London transit system.
英国警方在一处民宅的搜捕行动中抓获了一名索马里人,警方坚信该男子就是上周针对伦敦交通系统炸弹袭击失败后逃脱的案犯之一。
Wang Wen likes to speak out his opinions at home. In the same manner, he likes to express his comments at school as well.
王文喜欢在家里发表意见,同样的,他也喜欢在学校里发表意见。
He pleaded guilty to running a dogfighting operation out of his home in southern Virginia . He could face up to 5 years in prison .
他承认在南弗吉尼亚的家中组织斗狗,并将面临5年徒刑。
Mr. Obama spent the holiday at his home in Chicago with his wife, daughters and a houseful of guests.
奥巴马在芝加哥的家里跟夫人、女儿以及一屋子的客人一起过节。
There was a clothing industry have been considered to be at home in the garment industry was an early industry.
曾几何时,家居服行业曾经被认为是服装行业里又一个朝阳产业。
Paul Dunham is escorted from his home in Hayden, Idaho, by his son-in-law Lon Taylor after kissing his wife Nancy, right, goodbye.
与妻子温情吻别后,保罗·邓纳姆在女婿卢·泰勒陪伴下从家中走出来。
The body is to be taken in a 30-car motocade on Thursday the 130 miles from his home in Los Angeles to the Neverland ranch.
他的遗体将在星期四,由一支30辆车组成的车队护送,从130英里外洛杉矶(LosAngeles)的家中出发,运抵梦幻庄园农场。
NEW YORK, June 22 (Reuters) - Amma Holmes expected to pay off the mortgage on her Tampa, Florida, home in the next few years.
路透纽约6月22日电(记者LynnAdler)---艾玛・福尔摩斯(AmmaHolmes)住在美国佛罗里达州坦帕市,原本希望在几年内还清房贷。
He came home in the early morning hours, high on ammonia and bleach, and made my mother prepare dinner for him in the dark.
他每天后半夜才回家,满身都是氨水和漂白水的味道,让我妈摸黑给他准备晚饭。
Within a few days, she found a small space in a private home in a shantytown and began teaching a small group of children of different ages.
几天后,她在一个棚户区内一个私人家庭里找到了一小片空间,开始教不同年龄的一些儿童读书。
He said after Essien had passed the blood control he was allowed to leave the police station and drove home in his own car.
他说埃辛通过了血样检测,他被允许离开警局,随后他驾车返回了自己家。
Ganhuo Law: in her husband's eyes, nothing is always live at home; in the eyes of his wife, the family always has much to do.
干活定律:在丈夫的眼里,家里总是没什么活;在妻子的眼里,家里总是有干不完的活。
When she isn't traveling all over the world, she is at home in her amazing garden with her cat, Lily.
不周游世界的居家时光里,蕾珍娜专注于自己的花园和一只叫莉莉的猫咪。
He left home in such a hurry that he forgot to turn off the television and lock the door.
他如此匆忙的离开家,以至于忘记了关电视和锁门。
He picks her up in a bar, takes her to his house, and takes her home in the morning.
从酒吧里搭上他的车,他送她回家,再在早上从她家接她。
This spring your correspondent tried and failed to put solar panels on her family's home in California's wine country.
今年夏天,读者们的记者努力但还是没能把太阳能板装到她在加州”酒县“的家上。
With a morning boot camp, she said, "I can get out and get home in time for my husband to get to work. "
在早晨的健身营地,她说,“我可以出来并且在老公上班前按时回家。”
But Gaga - real name Stefani Germanotta - told how she was more accepted in the UK than at home in the U. S.
但是,gaga——真名蒂芬妮杰尔马诺塔——说她在英国比在美国更容易被接受。